Alroj escribió:¡Buenas!
Sé que este tema ya tiene un par de añitos, por tanto haré un reflote importante del mismo jajaja pero me ha dado por buscar toda la información posible sobre las pruebas de inglés para AAPUC debido a las nuevas bolsas que van a salir ahora en 2015.
Respecto a la pregunta en discordia:
When I first met Peter we were...
a) in holiday
b) on holiday
c) in holidays
d) on holidays
La respuesta correcta es la d) "on holidays". Según lo que se comentó por aquí, también sería válida la respuesta b), de hecho a la hora de hablar con un angloparlante, te entendería perfectamente si usaras tanto una como otra, pero el criterio que se usó para corregir y la respuesta que se dio por válida fue la D)
( a mi también me trajo de cabeza esa pregunta en la convocatoria de 2008, de hecho creo que la contesté mal porque le di mil vueltas al coco, y hasta que no averigüé la respuesta correcta no descansé tranquilo jajaja)
Hola compañero, me parece genial que empecemos a compartir dudas.
En particular ese caso de "on holidays" ( en/ de vacaciones), humildemente te digo que no veo las dudas, obviamente un angloparlante te entiende diciendo me go disco ...
pero la gramaticalmente correcta, en un contexto general lógico es la d, y mas teniendo en cuenta que en un test siempre van a "puñetear" y ser específicos mas allá de que alguna otra pudiera ser parcialmente aceptable, aunque si acaso lo correcto sería in a holiday o holy day ( en un dia festivo) ...
Slds